Polynice A surname from French. Proper noun A surname from French. Origin Borrowed from French Polynice. This surname is mostly found in Haiti. Forms Polynices